Eppure quel vestito mi stava a pennello, signora mia, roba di sartoria, pareva dipinto addosso, signora mia. Roba di qualità, fatta per durare una vita, signora mia, perché quando si era poveri, signora mia, di vestito buono ce n’era uno, se c’era, e se c’era, era fatto per le “tantopoche” domeniche della nostra vita, e per poi presentarsi a modino al cospetto del nostro creatore.

Un romanzo sulla vendetta, che ovviamente in Simenon non può essere un semplice, per quanto raffinato, romanzo sulla vendetta. I Duellanti sono al servizio del Destino, non a quello dei lettori o della narrazione… mi fermo qui, non voglio certo svalutare il finale che è il punto di forza di questo romanzo, un romanzo che invoca non solo la perizia dello scrittore ma anche quella del lettore… che, se il Destino vorrà, saranno destinate a collimare con reciproca gratificazione.
Qualcuno ha percepito alcune imperfezioni in questo “roman dur”, quasi che i tre lati del triangolo “destino fuga vendetta” non fossero perfettamente raccordati. A me pare, invece, che questo apparente sfasamento sia proprio il maggior pregio del romanzo… naturalmente sentitevi liberi di dissentire, a volte capita che anche le recensioni possano andare strettine.
“Il dottor Bergelon” di Georges Simenon, edizioni Adelphi. I libri di Riccardo




