Iperbolico: iperbolico – iperbòlico, agg., dal lat. tardo hyperbolĭcus, gr. ὑπερβολικός, deriva da iperbole, gettare oltre, per i pochi che abbiano amato Il Rocci, per i molti che abbiano odiato Il Rocci, che a sua volta era “iperiperbolico”, è figura retorica, dice Treccani, che consiste nel portare all’eccesso il significato di un’espressione, amplificando o riducendo il suo riferimento alla realtà per rafforzarne il senso e aumentarne, per contrasto, la credibilità.
Certo, Julius è identico, e identico è anche il suo odore pestilenziale, ma è solo uno dei molti Julius, certo, Il Piccolo ha ancora gli occhiali rosa, ma coi suoi 198 centimetri d’altezza non è più tanto piccolo e può permettersi di scrutare le stelle da vicino, certo, Verdun non urla più come le trombe del giudizio, ma, da giudice, continua a dar battaglia a destra e a manca, più a destra fortunatamente che a manca, certo, Clara fotografa meno di una volta e Thérèse ha perso il dono della preveggenza, certo, potrei continuare, ma anche no, ormai si rischia di perdersi tra fratelli, figli e nipoti, in quella panoplia di buffi nomi e nomignoli eruttati dalla vulcanica mente di Jèrèmy per i battesimi laici della tribù.
Qualcuno non leggerà questo romanzo, che, peraltro, non è possibile leggere senza aver fatto altrettanto con il precedente “Il caso Malaussène”, di cui è la continuazione. Non lo leggerà perché non ama le fini. Posso comprendere, ci rendiamo tutti conto che un po’ della nostra vita è rimasta impigliata nelle “verità vere” pubblicate dalle Edizioni del Taglione della Regina Zabo, che un altro po’ della nostra vita è passata scarpinando per i marciapiedi sgarruppati di Belleville, o sedendoci anche noi su un letto a castello, affatati, come il resto dei piccoli della tribù, dal timbro di voce alla Jean Gabin dell’ispettore Van Thian… ma le favole finiscono: non ci si può giocare il “c’era una volta” senza pagar pegno al “e vissero tutti”, e così è per le saghe.
Fatemi controllare… fin qui nessun anglicismo, qualche latinismo, qualche ellenismo, qualche inevitabile francesismo… abbiate pazienza, è che sono un po’ in bolletta: ho iniziato a scrivere rubra al posto di ketchup sulla lista della spesa e, pian piano, sono scivolato in un’ossessione autarchica.
E ricordatevi sempre, tutti abbiamo bisogno di un colpevole per sentirci innocenti… se proprio serve, con “Ben” poco entusiasmo, mi offro volontario. Punto a CAPRO!
Vieni a parlare di libri con tutti noi nel gruppo Facebook The Book Advisor
“Capolinea Malausséne” di Daniel Pennac, edizioni Feltrinelli. I libri di Riccardo
