Brie Benson torna in ufficio un venerdì sera, fuori orario, solo per spedire un fax che aveva dimenticato. Invece trova Luke, il suo capo che pratica un esorcismo su Debra della contabilità. È così che si apre I hope this email finds you in hell. Brie ha ventisette anni, fa la receptionist in una compagnia di assicurazioni sulla vita e sopravvive alle giornate compartimentando un lutto che non ha mai elaborato. Quando la sua migliore amica e collega, Krystal, sparisce nel nulla, Brie si impunta finché Luke non la porta con sé a recuperarla. Dove? All’inferno. Con ingresso a Times Square.
La burocrazia è l’inferno
Da lì Reed costruisce la trovata su cui regge tutto: l’inferno è un sistema con regole assurde e perfettamente coerenti: dipartimenti che ricalcano gli Stati americani, un consiglio di amministrazione di diavoli, biglietti da pagare per il treno delle anime, e le anime dei dannati usate come moneta corrente, chiuse in piccole urne e spese come gettoni. Si vive in ufficio “per rendere di più”, il customer service ti rimbalza da un responsabile all’altro, e l’apparecchio d’ufficio più datato del secolo finisce per essere, letteralmente, ciò che tiene insieme due mondi.

C’è il sovrannaturale con demoni, mostri, mutaforma e un velo tra i mondi che si sta strappando; e c’è tantissima azione, inseguimenti e combattimenti che non danno tregua. C’è l’ironia continua di Brie, che sotto sotto è il suo modo di non cadere a pezzi. È un romanzo scorrevole per merito di una struttura da road trip e di una regola non scritta che si nota dopo pochi capitoli: quasi ognuno si chiude con un ribaltamento. Non fai in tempo a capire come andrà a finire la scena che il tappeto ti viene tirato via da sotto i piedi, e questo vale fino all’ultima pagina. Il finale riesce a sorprendere pur restando fedele al tono, è il tipo di libro in cui non riesci a capire cosa accadrà nel capitolo successivo, e per me è un grande complimento.
Uno slow burn perfettamente riuscito
La storia d’amore tra Brie e Luke è uno slow burn giocato bene, e la trovo interessante perché il vero ostacolo non è il segreto (che pure non è da sottovalutare) ma la vergogna. La parte centrale è più simile a una sequenza di tappe con alcuni capitoli che brillano presi singolarmente ma non sempre fanno progredire la storia. C’è un capitolo di rivelazioni molto lungo, tutto dialogo, che rallenta il passo e una scena spicy, piazzata subito dopo una ferita quasi mortale e in piena corsa contro il tempo, che mi ha spiazzato un po’.
Nel complesso mi è piaciuto molto, ricorda i romantasy che non si prendono troppo sul serio (tutta la serie di Assistant to the Villain) o le commedie sovrannaturali di Ali Hazelwood. Io l’ho trovato una lettura veloce, spiritosa, piena di colpi di scena. Promosso.
I hope this email finds you in hell, di Mackenzie Reed_ Sperling & Kupfer _ Recensione a cura di Morena Di Giulio.

Recensione “L’Antagonista_Il demone di Poveglia”: l’horror italiano ha trovato la sua isola maledetta
Recensione “Il codice Dracula”: Vlad III, Bram Stoker e il mistero di Santa Maria la Nova
“Kavar il ratto” di Thomas Owen: cento monete per una canzone
“L’internato”: recensione del nuovo thriller di Sebastian Fitzek
“Solo una birra prima di andare a dormire” di Massimo Anania: una cantina, una taglia, una notte